来自《芝加哥烈焰 第1季 第17集 第17集》

• 
  
  Oh, I'm gonna fall!
  我要掉下去了
• 
  
  Ladder's almost here. Just hang on.
  梯子快架好了 再坚持一下
• 
  
  Stop pushing! The rear exit is clear.
  别推了 后面的出口已经清理出来了
• 
  
  Keep going up. This way, this way.
  向前走 这边
• 
  
  - Everybody out the back. - Get up there!
  -大家都去后面 -快上去
• 
  
  Try and get a good hold on that windowsill.
  试着牢牢抓住窗台
• 
  
  Hang on, hang on. I got you.
  抓紧了 我抓住你了
• 
  
  Lieutenant!
  副队
• 
  
  Here we go. I got you.
  好了 你没事了
• 
  
  Go! Take it upstairs.
  来 上楼去
• 
  
  Casey!
  凯西
• 
  
  This is Casey.
  我是凯西