来自《打工姐妹花 第2季 第10集 第10集》

• 
  
  It's the hair.
  是发型的功劳
• 
  
  Greatest night of my life!
  我人生中最棒的一晚了
• 
  
  Disclaimer: this is not my T-shirt,
  我声明 这不是我的T恤
• 
  
  Though I am all about the girl power.
  当然 我也很支持女力的啦
• 
  
  Disclaimer: it's not my T-shirt either.
  我声明 这也不是我的T恤
• 
  
  Some nerd left it in the dryer at the laundromat.
  是某个书呆忘在洗衣店的
• 
  
  It's mine.
  那件是我的
• 
  
  Girl power!
  女力哦
• 
  
  No way. No way!
  不是吧 不是吧
• 
  
  Do I smell chocolate chips?
  我闻到的是巧克力碎吗
• 
  
  And is uncle Andy making pancakes?
  是安迪叔叔在做煎饼吗
• 
  
  You do, and I am.
  你没闻错 我也做了