来自《逝者之证 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  he was barking at everybody?
  还冲所有人嚷嚷吗
• 
  
  Uh, isn't he always like that?
  那不是他的一贯作风吗
• 
  
  Bud is having problems with his wife again.
  布达又和他妻子吵架了
• 
  
  I thought he was divorced.
  我以为他离婚了呢
• 
  
  You know, if you applied
  你知道吗 如果你多用
• 
  
  that laser focus you have to the people around you,
  你的火眼金睛注意一下身边的人
• 
  
  You wouldn't have to ask.
  你就用不着这么满脸的问号了
• 
  
  Elena Rosas looks to be in very good physical condition.
  看起来埃琳娜·罗萨斯身体非常健康
• 
  
  She has two lacerations on the gums
  在上颌侧切牙龈处
• 
  
  above the right upper lateral incisor.
  发现两处伤口
• 
  
  Some kind of dry liquid on her blouse.
  上衣沾有某种液体的干渍
• 
  
  Run that after you put the clothes
  把衣服放在干燥架上后