来自《废柴联盟 第5季 第1集 第1集》

• 
  
  who was willing to stay buried,
  那怪兽自愿一直被埋没
• 
  
  because real monsters have shame,
  因为真怪兽有羞耻感
• 
  
  Because they wish that...
  因为他们想...
• 
  
  You're not worth the monologue.
  你还不值得用独白
• 
  
  - Give me your tie. - What?
  -领带给我 -干嘛
• 
  
  No monologue for you. Give me your tie.
  不给你独白了 领带给我
• 
  
  That's for making me go to this school.
  这是为你逼的我来这上学
• 
  
  That's for making the last four years happen.
  这是为了过去四年发生的事
• 
  
  And now I get to make them un-happen
  现在我得让这些事都没发生
• 
  
  For me and the only people I care about.
  为我 为了我唯一关心的人们
• 
  
  I failed my husband. I failed my kids.
  我让丈夫失望了 让孩子们也失望了
• 
  
  I've failed Bones.
  也让「识骨寻踪」失望了