But what you do is above lying, remember?

你所做的不仅仅是骗人那么简单
You show us the right truth.

你教会我们真正的道理
You won't regret this.

你们不会后悔的
I'd like to take the study room table in back and burn it.

我想把这张桌子拿到后面烧了
Burn it? Why?

为什么要烧了它
The same reason I never returned Time Bandits to Blockbuster.

就好比我永远不会把「时光大盗」还给租赁店
Nobody else deserves it.

没有人能配得上它
Jesus!

天哪
Looks as if you've lost your way.

你好像迷路了
Pierce?

皮尔斯
Continue on this path, and you might miss your last chance

继续这么走你会错过在中央花园
to see the Pierce Hawthorne Museum of Gender Sensitivity

由皮尔斯·霍桑博物馆举办的