sinking into the Gulf of Mexico.

在墨西哥湾沉没
We knew that was gonna happen.

早就料到了
People knew the Titanic was gonna sink when they went to the movie.

人们去看《泰坦尼克号》时也知道会沉
But it was cool to watch, which is why they went to the movie.

但仍会去看因为很壮观
Partner, something's going on here and you gotta tell me what it is.

伙计到底怎么回事你得告诉我
Look, we're trying to format a new broadcast

我们打算改头换面
that puts a priority on information voters need,

着重报道选民真正需要的信息
puts the information in context,

全面分析利弊
and then tries to present the best possible versions of competing arguments.

并尝试提炼出最有力的正反论点
Here's what I just heard... we got a hit show

听上去像是有档热门节目
that just got bigger, so now we're trying to fix it.

突然火了起来这时你却要改版
Listen, there's no one here but me and you.

这里没外人你实话告诉我