来自《耶鲁大学开放课程—哲学：死亡 第16集 第16集》

• 
  
  point about the meaning of the word "My."
  无聊的语法点而已
• 
  
  All right, remember where we're at.
  好了 还记得我们现在讨论到哪了吗
• 
  
  We're looking for
  我们在寻找
• 
  
  interpretations of the claim "Everyone dies alone."
  "人都会孤独死去"这个说法的解释
• 
  
  And by now we've gone rather far
  目前我们已经离题太远了
• 
  
  afield in the search for an interpretation of that claim.
  偏离了寻找这个解释的主题
• 
  
  But we have not yet been able to find a claim,
  只是我们仍未找到一个说法
• 
  
  an interpretation,
  一个解释
• 
  
  which is true,
  它真实
• 
  
  interesting, fairly special about death,
  有趣并且为死亡所独有
• 
  
  as opposed to trivially true about everything,
  而非适用于所有事物
• 
  
  and giving us some relatively
  它同时还能给予我们某种