来自《谍影迷情 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  in the airport, before the flash-bangs went off,
  在机场 你刚戴上墨镜
• 
  
  you put your sunglasses on...
  闪光弹就爆炸了
• 
  
  Like you knew what was coming.
  好像事先就知道有蹊跷
• 
  
  Well, you-- you're completely paranoid, aren't you?
  你完全失去理智了 是不是
• 
  
  Listen, check the body if you don't believe me, all right?
  你要是不相信 自己去摸摸尸体
• 
  
  Rigor has set in all the way through the torso.
  她的尸体已经完全僵硬了
• 
  
  She's been dead for four hours at least.
  至少死了四个小时
• 
  
  Chesapeake Bay Letter Press. How can I help you?
  切萨皮克湾铅印机公司 有什么需要吗
• 
  
  Offset litho and proof desk, please.
  请转接平版印刷机校样办事处
• 
  
  Hello, Helvetica.
  你好 赫维提卡
• 
  
  It's good to have you back.
  很高兴你打回来
• 
  
  I'm sorry. Do I know you?
  抱歉 我认识你吗