来自《唐顿庄园 第2季 第7集 第7集》

• 
  
  I think I deserve to know the reason why.
  起码该告诉我原因
• 
  
  I do not believe that
  我认为
• 
  
  Sir Richard and I would work well together.
  我和理查德爵士无法融洽相处
• 
  
  But there must be more to it than that.
  肯定有别的原因
• 
  
  You knew what Sir Richard was like.
  他是什么样的人 你早就知道
• 
  
  We were to educate him, together, you and I.
  我要和你一起改变他
• 
  
  Wasn't that the plan?
  我们不是这么打算的吗
• 
  
  Sir Richard offered Anna a sum of money
  理查德爵士找安娜 说要给她笔钱
• 
  
  to report your activities to him.
  让她报告你的行踪
• 
  
  Whom you saw, what you said.
  见了谁 说了什么话
• 
  
  He wanted her to spy on me?
  他找安娜监视我吗
• 
  
  Naturally he used a different word.
  他自然没直接说