So, even in places that are major university towns.

所以它也是一个主要的大学城
And Toulouse is a good example, they create more universities, they

图卢兹就是一个很好的例子他们建立更多的新大学
can expand the University of Toulouse, more branches

他们扩张图卢兹大学比如使它有更多的分校
and stuff like that.

等等
But does this solve the problem?

但这种方式是否解决问题呢
It really doesn't because French universities remain woefully

当然没有因为法国的大学饱受资金不足的困境
under-funded, and that's why this issue of this law that's

这也就是为什么开始制定针对这个问题的相关法律
been proposed, or it'd be passed,

并最终被通过
I guess, the loi, the Pecresse Law,

我想这项法律
which is to make these budgets

也就是把大学的经费预算自主化
autonomous of universities, represents a kind of an

这代表了法国教育系统的美国化
Americanization of the French system where--that the favored will do even

这种做法受到了青睐并且做得更好