line behind ten geographers, all Xeroxing the fourteen biggest

十个地理学家后排队等复印呢
volcanoes in the Puy-de-Dome?

而他们复印的内容又是在多姆山省的十四大火山?
It's just mind-boggling.

这简直令人难以置信
And then you're looking at your bell, and then you sort of struggle

然后你开始看你的手表并且
through this cigarette smoke.

挣扎地度过排队时候周围的烟味
Hopefully you'll see your amphitheater B will be somewhere

庆幸地是你看到附近有个圆形露天剧场
through there, and you sort of stagger along

然后你就在人们抽烟的烟雾里蹒跚地
through the smoke.

往那儿走
And then people talk too, the other thing, people talk,

而且那些人们还不断地聊天
and they used to drive me nuts.

他们曾经让我觉得非常难受
And they all-and they drague too, they're all,

他们都是那样
these guys are always hitting on these women

男生女生在打情骂俏