No, I think he's brilliant enough. I love the brilliant ones.

不我认为他聪明过人我喜欢与他们交手
They're so desperate to get caught.

他们都渴望被捕
- Why? - Appreciation.

-为何呢 -能一举成名
At long last the spotlight.

成就焦点人物
To you it's an arrest, to them it's a coming out party.

对你来说是被捕对他们则是一场盛会
That's the frailty of genius, it needs an audience.

那是所有天才的弱点他们需要观众
Yes.

是啊
Yes. I suppose it does.

我想也是
22 Northumberland Terrace. Keep your eyes on it.

诺森伯兰22号大楼留心盯着
- Don't you want to keep your eyes on it? - I am.

-你不盯着吗 -我盯着呢
Yeah, but he's not just going to ring the doorbell, though, is he?

但他不会真这么蠢去按门铃吧
No, of course not, but he'll pass by.

当然不会他会假装路过