来自《黑道家族 第6季 第8集 第8集》

• 
  
  Sociologists say that 26
  社会学家说现在的26岁
• 
  
  is in fact the new 21.
  其实只是新时代的21岁
• 
  
  And the new 26 is what?
  那么新时代的26岁呢?
• 
  
  I'm 46 so that means I'm what 35?
  我46岁了 那么我是新时代的35岁吗?
• 
  
  My father isn't an old man.
  我父亲还不老
• 
  
  It's ridiculous to let himself disintegrate like this.
  要他自己象这样衰变很荒谬
• 
  
  How's it going with patient Soprano?
  那个黑社会病人怎么样了?
• 
  
  -What? -I'm talking about my father Elliot.
  -怎么了? -我在谈我的父亲 ELLIOT
• 
  
  -I thought you were done. -It happens too often.
  -我以为你说完了 -这种事情经常发生
• 
  
  I think that's a non-sequitur accusation.
  我想那是没有根据的指控
• 
  
  Why don't you just admit he's a gangster?
  你为什么不承认他是一个黑手党?
• 
  
  He was gunned down and you're into it on a tabloid level.
  他被行刺 小报头条说和你有关