I like to take insights from all the different social sciences.

我希望多涉猎社会科学的不同领域
Anthropologists like to go into some

人类学家喜欢探访
primitive village somewhere in the world

世界各地的原始村落
and interview people who live in a very different culture

寻访与我们的文化大相径庭的居民
and try to learn about them.

并试着了解他们
What an anthropologist does is goes into some village

一名人类学家要做的便是进入那些村落
and doesn't disturb their--tries not to disturb their culture;

尽量不触犯他们的文化
doesn't start explaining things,

不口若悬河地说教
just listens and tries to understand how they think;

只需聆听并努力感知他们的想法
has to learn their language and listen to their--

且必须掌握他们的语言聆听他们
presumably to get insights about human behavior

也许在融入不同文化的过程中
from the experience of immersing oneself in some other culture.

他们能深入洞悉人类的行为