来自《新闻编辑室 第2季 第8集 第8集》

• 
  
  Yeah, it's okay. But I'd appreciate it
  没事 但如果你不再把我扯进去
• 
  
  - if you kept me out of it. - Of course.
  -我将万分感激 -没问题
• 
  
  - It was stupid. - No, it wasn't.
  -太傻了 -不 一点也不
• 
  
  - Tess, how much time do I have? - 3:30 back.
  -特丝 我有多长时间 -三分半
• 
  
  Sampat!
  桑帕特
• 
  
  I have someone tracking down the event coordinator
  我已经联系大陆慈善拍卖会的协调员
• 
  
  at Continental Benefit Auctions to get the name and contact.
  跟他们要了姓名和联系方式
• 
  
  I'm gonna feel bad until this is fixed.
  在这事弄好前 我的心情都不会好的
• 
  
  - It's gonna be fixed. - What if it never is?
  -一定会弄好的 -如果弄不好呢
• 
  
  What if I go on and on like this?
  如果我一直都这样呢
• 
  
  What if I keep talking in rhetorical questions
  如果我一直这样反问下去
• 
  
  until you just can't take it anymore?
  直到你再也受不了了呢