来自《黑名单 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  Sir, stop!
  先生 站住
• 
  
  But in the end.
  但归根结底
• 
  
  Sometime making an escape
  有时候要想成功逃脱
• 
  
  is just about being able to do what the guy chasing you won’t.
  就得做些追你的人不敢做的事
• 
  
  Like jump off a building.
  比如从楼上跳下去
• 
  
  I just walked 2 miles with a twisted ankle.
  我刚刚把脚扭了 还走了三公里
• 
  
  What happened to "Keep the car running"?
  说好的"别熄火"呢
• 
  
  The stolen car, Michael.
  那是偷来的车 迈克尔
• 
  
  Your Feds were getting curious.
  联调局的人开始怀疑了
• 
  
  I had a gun in the car.
  我拿了把枪在车里
• 
  
  Our little mission was in danger of being compromised,
  我们的小任务有暴露的危险
• 
  
  so I returned to base.
  所以我就先回来了