来自《黑名单 第1季 第3集 第3集》
-
I need your help.所以我需要你的帮助 -
There's a delegate I need to talk to - Akhom Thabet.我要和一个代表谈谈 阿孔·萨贝特 -
He's a friend?他是你朋友吗 -
Not exactly. I saved his life a while back.也不算吧 我曾经救过他 -
He owes me.他欠我的 -
You want me to track down an Egyptian spy,你要我去追踪一个埃及间谍 -
and in return, I get what?那我能得到什么好处 -
This meal? It's tasty, but...就这顿饭吗 确实挺好吃 不过 -
You want me to ask my mom for the car...你不是想让我找我妈要那辆车吗 -
I’ll ask my mom for the car.我会找她要来的 -
Asking my mom for anything找我妈要任何东西 -
is a lot like getting a favor from a Russian mob boss.都像求俄国黑帮老大帮忙一样