来自《黑名单 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  - Kids. - Yeah.
  -真是小孩子 -是啊
• 
  
  Thank you, Mariposa. Appreciate it.
  谢谢 玛丽珀萨 非常感谢
• 
  
  - Hey, what's happening here? What? - Bus fare.
  -这是啥 -公车票
• 
  
  What about your car? I thought you had some wheels.
  你的车呢 我以为你有车的呢
• 
  
  - Spark plugs. - Spark plugs cost 2 bucks, Mike.
  -火花塞 -一个火花塞才两块钱 迈克
• 
  
  My dad rebuilt the engine. The ignition system is shot.
  我爸改装了引擎 点火系统是点射型的
• 
  
  Plugs won't fit until I rebuild the system from scratch.
  我按草图重新改造系统火花塞才能用
• 
  
  From scratch?
  按草图
• 
  
  Sounds like you and your pop had a lot in common.
  看来你跟你爸如出一辙啊
• 
  
  Changing the subject, what did you find out about Disantos?
  换个话题 关于迪桑托斯你找到什么了
• 
  
  Well, I checked around.
  我四处查了查
• 
  
  He's a distributor for one of the drug cartels.
  他是一个贩毒集团的分销商