来自《黑名单 第7季 第12集 第12集》
-
She didn't betray you. I did.她没有背叛你 我背叛了你 -
I'm working with the CIA.我为中情局工作 -
A spy's job, at the most basic level,间谍的工作 最基本的 -
is to deceive.就是欺骗 -
You build a lie.你编造一个谎言 -
You nurture that lie, selling it to your target,粉饰这个谎言 用这个谎言诱导目标人物 -
bit by bit, until he believes.一点一滴 直到目标相信了你 -
Your lie becomes your weapon, your salvation,谎言成为了你的武器 你的保护伞 -
the only thing that stands between you and disaster.成为了唯一将你与危险隔开的东西 -
When that lie falls away,而当谎言被拆穿 -
you're left with only the hard truth所剩下的 只有残酷的真相-- -
of who you are and what you've done.你是谁 你做过什么事