来自《打工姐妹花 第2季 第14集 第14集》

• 
  
  Yes. Han, we know it's a big favor,
  是的 阿憨 我们请你帮这个大忙
• 
  
  and it probably looks even bigger to you,
  在你眼中可能看起来显得更大
• 
  
  but I'm sure you can see past our lie.
  但我相信你会原谅我们的谎
• 
  
  And if you can't, you can get up on that chair,
  如果你真不能原谅 那你就起立
• 
  
  I could put you on our shoulders...
  我让你坐上我肩头玩...
• 
  
  Long story abnormally short, will you help us?
  长话超短说 你愿意帮忙吗
• 
  
  Well, those 12 short jokes really primed me.
  你那无数矮子嘲讽惹到我了
• 
  
  Fine, you can use the oven
  但好吧 你们用吧
• 
  
  and any of the supplies you need.
  其他东西也都随你们用
• 
  
  Thank you. We really need to fill this order.
  谢谢 小蛋糕真的非做成不可
• 
  
  I'll stay and help.
  我留下来帮手吧
• 
  
  I also had something to fill,
  我也有些事得"做"