they're still cracking down on the opposition,

仍在镇压反对派
and they're not showing any signs of letting up.

并且没有任何停止的迹象
I'm afraid your warning to President Hassan has fallen on deaf ears,

恐怕哈桑总统对您的忠告置若罔闻了
Madam President.

总统阁下
Who filmed this?

谁拍的视频
Stringer for the BBC bought it from an eyewitness.

BBC的特约记者从一个目击者手里买的
And they've already seen it on Downing Street.

英国政府方面已经看过了
That's why Ethan wanted you to see this now.

所以伊桑想让你看看这个
The rumors have already started

谣言四起
that the British are pulling out as signatories to the accord.

说是英国正打算拒绝签字同时退出和谈
Then I need to talk to the prime minister.

那我得跟首相谈谈
It's not just the British, Madam President.

不仅是英国总统阁下