来自《嘻哈熊男 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  Before that, I was the front man of the Monkey Cats.
  在那之前 我是猴猫乐队的领奏人
• 
  
  A number of leading Ska-zines called them "ones to watch".
  一些主流斯卡迷杂志称他们为"值得期待"
• 
  
  Tripp dug our act.
  特里普看到了我们表演
• 
  
  Said he could make us mightier than the Bosstones.
  他说可以让我们变得比波斯通乐队更牛
• 
  
  All we had to do was
  我们只需要
• 
  
  prance around in the veggie suits for a while.
  穿着蔬菜服乱蹦一会儿就行
• 
  
  - Sound familiar? - Vaguely.
  -似曾相识吗 -差不多
• 
  
  Except I don't play no bullshit white reggae.
  除了我才不玩什么白人雷鬼
• 
  
  You obviously don't know anything about Ska.
  你显然对斯卡一无所知
• 
  
  Yeah, and I'm trying to keep it that way.
  是的 而且我也不准备了解
• 
  
  Okay, okay. Simmer down. Easy, ladies.
  好了 不要撕逼 姑娘们
• 
  
  So what's Goldstein's game?
  戈德斯汀到底玩的什么把戏