来自《新飞跃比弗利 第5季 第12集 第12集》

• 
  
  This morning, I found a business card
  今早 我还在裤兜里发现
• 
  
  in my pant pocket for a spiritual advisor.
  一张精神导师的名片
• 
  
  Who was single-handedly responsible for Madonna's comeback.
  麦当娜能够复出全是那个人的功劳
• 
  
  Max, your future affects me, too--
  麦克斯 你的未来也跟我息息相关
• 
  
  We're married.
  我们是夫妻
• 
  
  Marriage isn't about picking a-a single life course.
  婚姻并不是说要两个人过同一种生活
• 
  
  It's about being happier together
  而是一起把日子经营地更美好
• 
  
  while pursuing your own dreams.
  同时又不放弃各自的梦想
• 
  
  Do you have a career, Naomi?
  娜欧米 你有工作吗
• 
  
  Absolutely. I'm an event planner.
  当然有 我是活动策划人
• 
  
  She hasn't planned an event since my wedding.
  自从我的婚礼后她就没再策划过活动
• 
  
  My... my other wedding.
  我的 另一个婚礼