来自《新飞跃比弗利 第5季 第12集 第12集》

• 
  
  Before I knew it, the guy on his ass.
  等我反应过来 那家伙已被我打趴下了
• 
  
  I mean, I feel bad for flooring him, but...
  我知道把他打趴在地确实不应该 但
• 
  
  man, it felt good.
  那感觉真棒
• 
  
  Sounds like a better outlet for anger
  听起来像是一个比打网球
• 
  
  than hitting tennis balls.
  更好的发泄方式
• 
  
  Oh, am I glad to see you guys.
  见到你们真高兴
• 
  
  All these business school prerequisites.
  这些商学院预修科目快把我搞死了
• 
  
  Man, that last class was brutal.
  天哪 刚才那节课真太可怕了
• 
  
  Couldn't have been any worse
  那也不会比
• 
  
  than my conversation with Silver this morning.
  早上我和小银的对话更糟
• 
  
  Ah, sorry, man, spare us the details.
  抱歉伙计 细节就不用告诉我们了
• 
  
  Silver's our friend, too, and things tend to get
  小银也是我们的朋友 她的造人计划