来自《新飞跃比弗利 第5季 第12集 第12集》

• 
  
  when I first got into my accident,
  我出车祸的时候
• 
  
  you broke down a wall in my house and moved in, okay?
  你二话没说就搬到我家来照顾我
• 
  
  Wh-When I was addicted, you paid for my rehab.
  我吸毒那会 你掏钱送我去戒毒所
• 
  
  When was the last time
  安妮 还记得你上一次
• 
  
  you let me do anything for you, Annie?
  让我帮你是什么时候吗
• 
  
  So, what, you're mad at me for helping?
  所以你因为我帮你而生我的气吗
• 
  
  I'm not mad at you.
  不是生你的气
• 
  
  I-I'm mad at Megan.
  我气的是梅根
• 
  
  She can't afford her tuition
  她付不起学费
• 
  
  and she might have to leave Los Angeles,
  可能要离开洛杉矶了
• 
  
  and she won't let me help her.
  但她却拒绝我的帮助
• 
  
  Look, I-I know we barely started dating,
  我知道我们俩还没确定关系