来自《新飞跃比弗利 第5季 第12集 第12集》

• 
  
  I'm supposed to be stocking the fridge for Navid's party,
  我应该去给纳维的派对囤积食物
• 
  
  but I'm getting a strange satisfaction out of seeing
  但看到小利亚姆有那么多杀死外星人的方法
• 
  
  how many ways tiny Liam can kill these aliens. Mm.
  我就有种莫名的满足感
• 
  
  You want to play?
  你想玩玩吗
• 
  
  Yeah.
  好啊
• 
  
  Don't-don't use the fire hose-- it's a trap.
  别 别用消防软管 那是个陷阱
• 
  
  What's wrong with the fire hose? I already...
  消防软管怎么了 我已经...
• 
  
  Yeah.
  看吧
• 
  
  So pathetic.
  真倒霉
• 
  
  Man, this is fun.
  老兄 这个很好玩
• 
  
  I mean, I spent so much time writing this game,
  我花了那么多时间制作这个游戏
• 
  
  I never actually got the chance to...
  却从没有真正的机会