来自《废柴联盟 第2季 第8集 第8集》

• 
  
  Sorry, I don't see it.
  抱歉 我没看见
• 
  
  Yeah, sorry, Annie.
  是啊 对不住 安妮
• 
  
  No!
  不行
• 
  
  Not "Sorry, Annie."
  一句对不起就完了吗
• 
  
  We passed "Sorry, annie" eight pens ago!
  已然丢了八支了 我忍不了了
• 
  
  I keep bringing pens, and you guys keep taking them,
  我带一支 你们就拿一支
• 
  
  And I'm afraid I am putting my foot down.
  生可忍 熟我也不忍了
• 
  
  Okay.
  好吧
• 
  
  Well, now, Annie has made it clear that this is an issue,
  既然安妮已经把话挑明了
• 
  
  so from now on, we need to be more respectful of her things.
  那么从现在起 我们要尊重她的东西
• 
  
  - Okay? Okay. - Cool.
  -好吗 好的 -好咧
• 
  
  All right, it's not on the floor,
  好吧 不在地板上