来自《废柴联盟 第2季 第8集 第8集》

• 
  
  to make life more like Benny Hill or whatever you do?
  想让生活更像是班尼·希尔的作品
• 
  
  Abed?
  阿布蒂
• 
  
  I wouldn't do that. I hate bottle episodes.
  才不会 我讨厌小成本制作的剧集
• 
  
  They're wall-to-wall facial expression and emotional nuance.
  里面充斥着各种表情和微妙的情感
• 
  
  I might as well sit in the corner with a bucket on head.
  我还不如坐在角落 头上戴个大桶呢
• 
  
  Well, I have a photography project to finish,
  我还有个摄影作业要完成
• 
  
  And my grandmother's hands
  我祖母颤悠悠的手
• 
  
  aren't going to take close-ups of themselves.
  没人帮忙 可拍不出特写镜头
• 
  
  Hasta la later.
  后会有期了
• 
  
  Was that "Hmm" directed at me?
  你刚刚那声是冲我来的吗
• 
  
  If the "Hmm" fits.
  谁心虚就冲谁
• 
  
  I don't have your pen, Annie.
  安妮 我没拿你的笔