来自《废柴联盟 第2季 第8集 第8集》

• 
  
  take a quick look-see inside your bag?
  我们简单翻看你包里装了什么吧
• 
  
  Oh, I'd very much mind, Annie.
  我很介意 安妮
• 
  
  There's no such thing as a "Quick" invasion of civil liberties.
  不管多简单都是侵犯公民的权利
• 
  
  Oh, man.
  太假了
• 
  
  Oh, it all starts with a quick look-see into someone's bag
  最开始都是说简单看看包里面装的是什么
• 
  
  and then it's a brisk peeka-roony at our phone records,
  之后就是要略微的看看我们的通话记录
• 
  
  and before you can say "1984," the thought police
  在你说出《1984》之前 思想警察
• 
  
  are forcy-worcing you to bend and spread.
  就会逼迫你们趴下 劈开腿
• 
  
  Bend and spread?
  趴下 劈开腿
• 
  
  Are the thought police gonna make love to us?
  思想警察会和我们做爱吗
• 
  
  Do they find thoughts in our butts?
  他们从菊花里抓思想吗
• 
  
  I knew I should have read that book.
  我就说我应该看看那本书嘛