来自《废柴联盟 第2季 第8集 第8集》

• 
  
  It's a bottle episode.
  算是换不了场景了
• 
  
  Britta, we're sorry we embarrassed you
  布雷塔 我们很抱歉让你难堪了
• 
  
  and looked at your prophylactic equipment.
  还看到了你的避孕装备
• 
  
  Your lifestyle mistakes are none of our business.
  你的浪荡生活与我们无干
• 
  
  Oh, thanks, Shirley.
  多谢啊 雪瑞
• 
  
  But now let's rustle through your tampons and wallet
  那就让我们翻翻你的卫生棉条和钱包
• 
  
  so we can apologize to you.
  这样我们也能向你道个歉
• 
  
  Oh, I'm sure everybody here knows that I don't steal.
  我想大家都知道不会是我偷的
• 
  
  Have you checked your bag, Shirley?
  你有检查过你的包吗 雪瑞
• 
  
  If you took it by mistake, I forgive you.
  如果你不小心拿错了 我会原谅你的
• 
  
  Oh, so if I took it, it's larceny,
  这么说如果是我拿的 就是盗窃
• 
  
  but if you find it under mother hen, it's a mistake.
  要是你在老母鸡那里找到 就是弄错了