He's the Vice President of the Colonies.

他是殖民地的副总统
You didn't know that?

你不知道?
If the baby does survive, the question is, what do we do with it?

如果她的孩子真活了下来问题是我们该如何处置它?
Do?

处置?
What are you suggesting?

你什么意思?
That we throw it out of an airlock?

要把它扔出过渡舱吗?
I don't make suggestions, Mr. Baltar.

我没什么意思波塔尔先生
If I want to toss a baby out an airlock, I'd say so.

如果我真要那么做我会说一声的
Well, it's really gratifying to know that infanticide is not on the table.

不是要把孩子扼杀在摇篮中就好
Do I have to point out that this is not a baby?

是不是还非要我说出来这可不是孩子
It's a machine.

是一部机器
No, it's half machine, half human.

不是半人半机器