Do?

处置?
What are you suggesting?

你什么意思?
That we throw it out of an airlock?

要把它扔出过渡舱吗?
I don't make suggestions, Mr. Baltar.

我没什么意思波塔尔先生
If I want to toss a baby out an airlock, I'd say so.

如果我真要那么做我会说一声的
Well, it's really gratifying to know that infanticide is not on the table.

不是要把孩子扼杀在摇篮中就好
Do I have to point out that this is not a baby?

是不是还非要我说出来这可不是孩子
It's a machine.

是一部机器
No, it's half machine, half human.

不是半人半机器
I suggest we all keep that half in mind.

我建议各位弄清楚那一半是什么
The Cylons went through a great deal of trouble to create this thing.

赛昂人费尽周折创造了这个东西
It should go without saying that if it's good for them, it's gonna be bad for us.

不用说如果对他们有好处就是对我们有坏处