来自《卑鄙的我2 第0集》

• 
  
  On assignment from Silas.
  赛拉斯派我来的
• 
  
  I'm your new partner!
  我是你的新搭档
• 
  
  What? No!
  什么 不行
• 
  
  No , "Yay!".
  不用兴奋
• 
  
  Ramsbottom didn't say anything about a partner.
  兰皮谷没提过搭档的事
• 
  
  Well, seems that because of your checkered past,
  貌似是因为你的斑斑劣迹
• 
  
  everyone else refused to work with you.
  所以没人愿意跟你合作
• 
  
  But not me!
  但我愿意
• 
  
  I stepped up!
  我挺身而出了
• 
  
  And I'm new. So I'm gonna have to do what they tell me anyway.
  我是新来的 无论如何也得服从命令
• 
  
  You know this guy?
  你认识他吗
• 
  
  Yes, he's one of my minions.
  认识 他是我的小卒之一