来自《逝者之证 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  When you were dating,
  你们在一起的时候
• 
  
  did you notice anything wrong with her?
  你有没有发现她有什么问题
• 
  
  Like, drinking too much or not eating?
  比如是酗酒或节食之类的
• 
  
  Yeah, not eating wasn't exactly Linda's problem, so...
  琳达根本不需要节食吧
• 
  
  You wanna watch out. That'll stain your clothes.
  小心点 别把衣服弄脏了
• 
  
  We clean the bar top with lemon and baking soda.
  我们用柠檬和苏打粉来清洁吧台
• 
  
  Must take all day.
  得忙一整天吧
• 
  
  It...it takes two days, actually. Off-hours.
  实际上忙了两天 得趁客人少时才能干
• 
  
  It's my annual nightmare.
  这是每年最让我头疼的事情
• 
  
  So if you don't mind...
  要是二位不介意
• 
  
  Excuse me.
  失陪
• 
  
  You have beautiful hair.
  你的头发真好看