来自《天使与魔鬼 第0集》

• 
  
  At this late hour? That would be highly unorthodox.
  现在才开始? 这太不成体统了吧
• 
  
  And yet within Church law.
  根据教廷律法
• 
  
  It's my power. I am Great Elector.
  我作为选举官 有这个权力决定
• 
  
  The cruelest honor in Christendom.
  基督世界里最残酷的荣誉
• 
  
  I have no personal ambitions, Patrick.
  我个人没有野心私欲 帕齐克
• 
  
  Only those I hold for my Church, St. Peter's Church...
  一切以圣彼得大教堂的利益优先
• 
  
  ...which is under attack at its most vulnerable moment.
  教廷现正处于最脆弱的时期
• 
  
  And this is not a coincidence.
  这并非巧合
• 
  
  The Church will not fall in a day.
  教廷不会一日崩塌
• 
  
  We must evacuate Vatican City.
  我们必须从梵蒂冈撤离
• 
  
  Oh, That is exactly what they want.
  那正中敌人下怀
• 
  
  Publicity and panic.
  要我们在大众面前失态