来自《爱丽丝梦游奇境 第0集》

• 
  
  I have an important announcement!
  我有个重要声明
• 
  
  A new tea has just come on the market.
  一种新的茶上市了
• 
  
  Ever get that guilty feeling?
  尝过愧疚的感觉吗
• 
  
  Maybe you...
  或许你...
• 
  
  Abandoned the wife and kids and...
  抛弃了妻儿
• 
  
  Left 'em without a crumb to split between them?
  给他们留了点面包渣分着吃
• 
  
  Or maybe you killed someone?
  或许你杀了什么人
• 
  
  A relative...
  亲人
• 
  
  Or a neighbor...
  或是你的邻居
• 
  
  And it's left that niggling feeling in the pit of your stomach
  而你胃里翻涌的细碎感觉
• 
  
  That's growing little by little into a dull, throbbing pain...
  会逐渐发展为一抽一抽的钝痛
• 
  
  Gnawing away at you...
  折磨着你