来自《24小时 第8季 第11集 第11集》
-
Okay, Marcos Al-Zacar was born here,好的 马科斯·艾尔泽卡出生于纽约 -
raised in East Harlem.在东哈莱姆长大[黑人住宅区] -
Mother's American, father was from the IRK--母亲是美国人 父亲是伊斯兰共和国的 -
That's where Al-Zacar got his politics from.那也是艾尔泽卡政治观形成的来源 -
His father was a professor他的父亲是名教授 -
known to be highly critical of American foreign policies,向来以对美国外交政策嗤之以鼻著称 -
suspected of connections with extremists.涉嫌与极端分子有牵连 -
He was imprisoned by Wayne Palmer's administration在韦恩·帕尔默总统执政时 曾被判入狱 -
for four months. Although the charges were eventually dropped,服刑四个月 虽然最终指控被撤销 -
he was unhireable after that.但自那以后他一直处于失业状态 -
Almost a year later, he committed suicide.差不多一年后 他自杀身亡 -
That must have been what triggered Al-Zacar.那可能就是艾尔泽卡参与此事的动机