来自《24小时 第8季 第11集 第11集》

• 
  
  How much longer is it going to take them to drill through?
  他们要多久才能钻开这东西
• 
  
  Too long. They're not going to make it.
  时间太长 他们来不及的
• 
  
  Get her some water.
  给她拿杯水
• 
  
  Take care of that.
  你去处理下
• 
  
  Did she resist?
  她有没有拒绝合作
• 
  
  Not once I told her her boy had explosives
  没有 因为我告诉了她 她儿子打算
• 
  
  strapped to him and was going to blow himself up.
  当人肉炸弹自爆
• 
  
  She had a packed suitcase, Jack.
  她都打包好行李了 杰克
• 
  
  So he cares enough about her
  这么说来他非常关心她的安危
• 
  
  to make sure she got out of town.
  一心想确保她逃出纽约
• 
  
  What else does she know?
  她还知道什么
• 
  
  Nothing, as far as I can tell.
  据我了解 她一无所知