The time is going to come when you're not going to be able to hide

会有那么一天你不能
what you're going through.

再掩盖你的处境
His lungs are filling up with fluid, if he doesn't get more Serisone soon,

他的肺部充满液体如果再不注射奈法唑酮
he's not gonna make it.

他就挺不住了
Tarn, you forgot the med kit, so you've got to go back and get it.

托特你忘了医药箱所以就要你去拿回来
Take a rifle, two clips of ammo and a canteen.

拿一支步枪三夹子弹一个水壶
SEELIX: It's too late. He's not gonna make it.

太晚了他不行了
CRASHDOWN: I'm sorry, Chief.

抱歉上士
CRASHDOWN: Lords of Kobol,

科波之主
take these brave men into your arms.

带着这些勇士
Take up... Take

带着...
the spirits of our fallen friends

带着我们倒下了的伙伴的灵魂...