The President needs your help. Move!

总统需要你的帮助让道
Doctor. Doctor!

医生医生
Okay.

好...
Let's have some vitals. Like now.

立即报告生命指数
KIM: Two bullets, 9 mm.

两枚子弹 9毫米口径
This one lacerated the spleen, the other nicked the aorta.

这枚击穿了脾脏另一枚划破了主动脉
Now, we've removed the spleen and felt we repaired the aorta...

现在我们已切除了脾脏我们本打算修复主动脉
Over the past few hours, his B. P.'s dropped down again.

但在过去的几小时里他的血压又再次下降
It's only 80/40, and his heart rate's creeping back into the 130s.

高压80 低压40 而心率渐增到130次
Well, you missed something. He's still hemorrhaging somewhere.

你忽略了一件事他仍然在内出血
We're gonna lose him unless we can stop that bleeding.

再不止血他就不行了
Get me an ABG, CBC and coags

给我动脉血气分析全血细胞计数还有电凝