So there's three toasters near the launcher, two more out by the dish.

就是说发射架附近有3名赛鬼子天线旁有两个
That's a lot of Cylons.

好多赛昂人
You ever handle a weapon?

你用过枪吗?
Who, me? No.

谁我? 没用过
I'm not a soldier, Crashdown.

我又不是士兵克莱斯当
I'll try to give you the most simple assignment,

我尽量分配你一项最简单的任务
but I'm going to need every man.

但会用到全部人手
You're not suggesting we attack the Cylons?

你该不是说我们要攻击赛昂人吧?
We owe it to Socinus and Tarn to take those

在它们再杀人之前我们要替瑟纳塞斯和托特报仇
frakkers out before they kill anyone else.

把这些混蛋干掉
We have equal numbers. We have the element of surprise.

我们和它们人数相同有奇袭的条件
Therefore we have the initiative.

所以我们就有主动权