Maybe there are only five Cylons.

也许只有5个赛昂人
They just changed their deployment.

只是刚更改了部署
They brought the two that were guarding the dish down here.

它们把守卫天线的两个调了过来
Now the dish is unprotected.

现在天线毫无防备
God, Chief, that dish is, like, almost a klick away.

老天上士那天线差不多有一俚远
So what? It's unprotected. We can go take it out.

那又怎么样? 无人防备我们可以去摧毁它
We don't have to take on the whole Cylon army.

用不着去攻击赛昂人的军队啊
What the hell was that?

出了什么事?
Sonic booms.

音爆
Spacecraft entering the upper atmosphere.

太空飞船进入高层大气
It's the SAR mission. They're here. They're right up there, Chief.

是搜救行动他们来了就在空中上士
We got to go. There's no time for discussion.

必须行动了没时间再讨论了