来自《太空堡垒卡拉狄加 第4季 第13集 第13集》

• 
  
  Get up.
  起来
• 
  
  Sir, ships' captains are calling.
  长官 各船船长均有来电
• 
  
  They want to know why Galactica's
  他们想知道卡拉狄加…
• 
  
  not responding to their hails.
  为何不回应他们的呼叫
• 
  
  Put them up on speaker. All of it.
  接到扬声器上 所有的
• 
  
  And then get me a scrambled line to Tom Zarek.
  然后给我用加密频率致电汤姆·查莱克
• 
  
  MAN 1: We're unable to reach Galactica.
  我们联系不到卡拉狄加
• 
  
  WOMAN 1: Admiral Adama, do you read?
  阿达玛上将 你能听见到吗?
• 
  
  Are they going to jump away like last time?
  他们会像上次一样跳走吗?
• 
  
  MAN 2: Who's in charge of Galactica?
  谁在指挥卡拉狄加?
• 
  
  MAN 1: Can't trust Admiral Adama.
  无法相信阿达玛上将
• 
  
  MAN 2: Is any vessel in communication with Colonial One?
  有哪艘飞船同殖民地一号取得联系了?