来自《芝加哥烈焰 第1季 第16集 第16集》

• 
  
  but I don't want to be your problem anymore.
  可我不愿意成为你们的累赘
• 
  
  So I'm going to go stay with Cheyenne
  所以我搬去和夏恩住
• 
  
  until I figure out what's next.
  再想接下来怎么办
• 
  
  Mom, I don't think your P.O. is going...
  妈 我不认为你的假释官会...
• 
  
  Aw, don't worry. I'll sort things out with Kendrick.
  别担心 我会和肯德瑞克商量办法的
• 
  
  But I'm not going to be the wedge
  可我不愿再成为
• 
  
  that drives you two apart anymore.
  你俩离隙的原因了
• 
  
  Be a brother and sister again, okay?
  好好做兄妹 好吗
• 
  
  You know, be there for each other.
  相互支持
• 
  
  Hey, how's it going?
  你好吗
• 
  
  Hey. Good.
  不错
• 
  
  Are we gonna sign a lease or not?
  到底要不要签租房合同