来自《蚁人 第0集》

• 
  
  Well, it's not a legend anymore.
  这不再是个传说了
• 
  
  Distinguished guests,
  尊敬的来宾们
• 
  
  I am proud to present the end of warfare as we know it.
  我自豪地向你们展示现代战争的终结者
• 
  
  The Yellowjacket!
  黄衫
• 
  
  Oh, no.
  不
• 
  
  The Yellowjacket is an all-purpose weapon of war
  黄衫是全能的战争武器
• 
  
  capable of altering the size of the wearer
  它可以改变穿着者的大小
• 
  
  for the ultimate combat advantage.
  能够轻松打赢战争
• 
  
  We live in an era
  在我们现今生活的时代
• 
  
  in which the weapons we use to protect ourselves
  我们用来保护自己的武器
• 
  
  are undermined by constant surveillance.
  受到持续监视的削弱
• 
  
  It's time to return to a simpler age.
  来回到简单的时代