来自《美国骗局 第0集》

• 
  
  And, a few dry cleaning stores also.
  还有几家干洗店
• 
  
  And I did, some art dealing on the side.
  同时还做黑市艺术品交易
• 
  
  Stolen or forged art.
  偷来的或是赝品
• 
  
  I'm your host..Enjoy. Enjoy!
  我是这里的主人 你们好好玩
• 
  
  Come on. Come on.
  来啊 快来啊
• 
  
  So, I go to this pool party and wham
  我参加了这次的泳池派对
• 
  
  meet my friends.
  来见朋友
• 
  
  Is that Duke Ellington, on your bracelet?
  你手链上的是艾灵顿公爵吗
• 
  
  Yeah, as a matter of fact..It is. He died this year, you know?
  没错 他今年过世了 你知道吗
• 
  
  I know. I doubt anyone else here
  我知道 我还以为今天派对上的人
• 
  
  knows or cares about it.
  都不知道这些
• 
  
  Well, I care about it. He saved my life many times.
  好吧 我知道 他好几次拯救了我的生命