来自《美国骗局 第0集》

• 
  
  And, stoddard had to say it was all his own idea.
  于是斯托德得承认这都是他的主意
• 
  
  Or he'd look stupid, in front of his boss.
  不然就要在他上司面前出丑了
• 
  
  You made me accept praise from my boss, thanking me,
  你让我接受上司的嘉奖
• 
  
  for something that never should have happened.
  为了一件根本不该有的事情
• 
  
  - Something that I didn't approve. - You should be happy.
  -一件我不同意的事情 -你应该高兴啊
• 
  
  There's an imaginative things happening in this office.
  这事儿太有想象力了
• 
  
  Alright, we're not just working in a box.
  我们可没按照条条框框做事
• 
  
  We got the two million to put Carmine and the Sheikh together.
  终于能卡曼和酋长一起抓了
• 
  
  Punk.
  混蛋
• 
  
  I like being on the side of the line.
  我喜欢越界
• 
  
  But, someone had been left out.
  可是有的人被置身事外了
• 
  
  We succeed because, we stayed small.
  我们成功是因为低调