来自《犯罪心理第5季第15集第15集》

He's a decorated war hero.

他被授予战争英雄勋章
Was he targeted because he's in the military?

他被害是因为他是军人吗
No. Just like the first two victims

不就像前两个受害者一样
he was targeted because he was convenient.

他被杀害是因为他容易得手
He was killed at a church during an early service.

他在教堂做早课的时候被杀
Neck was cut open severed the carotid artery.

颈部被切开切断了颈动脉
Bled out in a matter of moments.

瞬间失血过多致死
Right in front of his daughter.

就在他女儿的面前
Murder in a church is highly symbolic.

在教堂进行谋杀有强烈象征性
Is there a religious agenda involved?

有牵扯到宗教意涵吗
The detective on the case Jake Moreland

由于前两个受害者负责此案的警探
ruled that out because of the first two victims.

Jake Moreland已经排除了这个可能性