来自《蚁人 第0集》

• 
  
  But before he was a big deal, he was my assistant.
  但在他成为大人物之前 他是我的助手
• 
  
  I thought I saw something in him.
  我觉得自己看中了他的某些特质
• 
  
  The son I never had, perhaps.
  甚至把他当自己儿子了吧
• 
  
  He was brilliant, but as we became close,
  他很有才华 但当我们关系越来越近时
• 
  
  he began to suspect that I wasn't telling him everything.
  他开始怀疑我有事没告诉他
• 
  
  He heard rumors about what was called the Pym Particle,
  他听到了关于皮姆微粒的传言
• 
  
  and he became obsessed with recreating my formula.
  从此开始着了魔般地想重现我的公式
• 
  
  But I wouldn't help him.
  但我不愿意帮他
• 
  
  So he conspired against me
  所以他背叛了我
• 
  
  and he voted me out of my own company.
  投票把我赶出了我自己的公司
• 
  
  How could he do that?
  他是怎么做到的
• 
  
  The board's chairman is my daughter, Hope.
  董事会的主席是我的女儿 霍普