来自《超市特工 第5季 第3集 第3集》

• 
  
  Thanks for pantsing me.
  谢谢你扒我裤子
• 
  
  Anytime, buddy.
  哥们 不用谢
• 
  
  Anytime.
  应该的
• 
  
  You're gonna be late.
  你要迟到了
• 
  
  If I take the Smith and Wesson,
  我拿史密斯和维森
• 
  
  it'll show her that I'm rugged and dependable.
  比较爷们 可靠点
• 
  
  Maybe the Sig,
  要是拿西格
• 
  
  she'll think I'm cool and sophisticated.
  她会觉得我又酷又老练
• 
  
  I'll just take 'em both.
  我就都带着吧
• 
  
  So you're taking Verbanski to the gun range
  所以你和沃班斯基的第一次约会
• 
  
  on your first date?
  就去靶场啊
• 
  
  Weird move?
  奇怪吗